estetica
Il radio non è cello se non è “smacchiarello”!
Julia Vinograd scrive liricamente che una radio parla a se stessa come una barbona, nella stanza vuota. E’ ciò che avverrebbe pure alla po..
Verde veronese ascella piangente – Paul Veronese green, weeping armpit
Hesse immagina che i salici bianchi abbiano “ali” pesanti, a cadere sul ruscello inaridito. Nel contempo, gli amici in carovana camminereb..
La capra che fuma la bottiglia – The goat that smokes a bottle
Alfonso Gatto scrive che di sera il latte svanisce al tepore di gelo, dentro la bottiglia verde. Parallelamente, il fioco della campagna d..
Disincanto
È da un po’ di tempo che, non appena mi addormento, faccio sempre lo stesso sogno. È come se mi ritrovassi in una vita nuova, diversa dall..
Il salvagente ferroso fa le fusa – A ferrous lifesaver by its purring
Alessandro Mannina descrive liricamente chi sia incapace d’intendere, e voglia per lui la solitudine, sedendo al trono in compagnia d’una ..
L’arancio scanalato a fuoco su di te – Focus upon you by orange groove
Bower Lewis ci descrive una donna con lo sguardo fisso sulle proprie unghie, tinte d’arancione agli angoli. Allora, lei giudica: < Preferi..
Un pizzo d’oro per l’addome a paiolo
Bachelard si ricorda il paiolo nero, che pende dagli anelli d’una catena, sullo spiedo del caminetto. Là, ogni cottura non sarà cronometra..
Un’edera che lima il greto
Montale immagina che il sorriso sia come l’acqua pura, scorta fra le pietre d’un greto. Qualcosa in cui si “lima” la modestia, mentre l’ed..
L’asimmetria è una funzione appena impermanente
Esteticamente, il buon bonsai deve sembrare anche asimmetrico, se il vivente si dà come tale nella sua deformazione, ad esempio per cresce..
Rocchetto a patchwork di conga – Spool in patchwork of conga
Faulkner ha descritto una donna, che lavorava da quindici anni a patchwork, portando sempre con sé tutti i colori e le forme possibili. Da..