long
What the frack? How US fracking didn’t change the world
The American shale revolution promised cheap fuels and an end to Europe’s reliance on Russian imports. But in the face of oil and gas cart..
Never Again: si riaccende il dibattito sull’uso delle armi negli Usa
Quante altre stragi causate dall’uso poco controllato di armi da fuoco ci vogliono ancora per un serio dibattito e soprattutto per iniziar..
Calciomercato 2018, tutti gli acquisti e le cessioni di gennaio
Si chiude il calciomercato 2018 edizione invernale. Dopo le chiacchiere e le tante trattative, concluse e saltate, ogni squadra ha definit..
Stop calling Putin a Machiavellian!
Putin’s authoritarian leadership is often compared to Machiavelli’s ideal ruler in The Prince. This is absolutely justified – but can serv..
Dare in gioco il due di alette – Play at knocking back on the flippers
Red Foley, nel testo d’una sua canzone, scrisse che ci fu una notte in cui aveva l’occasione per uscire con una donna, salvo prima entrare..
I globuli a “parco di vicolo” – The blood cells at “alley farm”
Citiamo il film Deserto rosso, di Antonioni. La sua regia insiste a visualizzare il posizionamento della scenografia, più che i singoli og..
L’abito aderente incensa il petto – A skintight dress incenses a chest
Per Yeats, liricamente i gigli freschi per la rugiada sono portati dalle dame, e lungo i corridoi aventi le nuvole grigie dell’incenso, ch..
L’inginocchiarsi “unge” il pedinare – Kneeling to “anoint” a tailing
Erasmus Darwin menziona le colonne al sole, che s’alzano maestose dai vortici di sabbia, consentendo alla piana di gonfiarsi. Esse si fann..
L’infanzia a polloni del rubinetto – A faucet was an infant in suckers
Francesco Bristot immagina che l’incessante gocciolio d’un rubinetto invisibile sia la scusa d’una follia, a cui non credere. C’è un limit..
Il caffellatte a verderame di tè – A café au lait as tea’s verdigris
Mong-Lan immagina d’aver abbandonato il caffellatte, almeno in superficie levigato e smorzante, per il “chicco” puramente complicato d’una..