Rubriche

Serranda a “caschetto” cullante – Shutter with lulling “bob”

di Paolo Meneghetti

Pubblicato il

Nel 2000, i Marlene Kuntz incisero la canzone Serrande alzate. Il cantante Cristiano Godano immagina che il suo naso “indugi” sulle palpebre del piccolo figlio, il quale s’addormenterà nel regno delle fate (mantenenti la veglia solo nell’illusione dei sogni). Prima, ci sarà stato il vagheggiamento della piacevole ninnananna. Dalle tapparelle il Sole cala quasi “ingroppandosi”, perché il pulviscolo s’animi nel battito cardiaco. L’affetto del padre per il figlio non sarà solamente cullante, ma perfino ammantante (ossia a 360°). Kyra ha un bel caschetto di capelli biondi. Esso sarebbe “germogliato”, come il vestito. La fotografia complessivamente ha toni blu. Il caschetto si percepisce in via ammantante, rispetto alla più cullante gonna. La serranda sullo sfondo quasi “s’ingropperebbe”, rotolando sulla giacchetta: entrambi gli elementi hanno il tono blu. Kyra forse si sarà girata di scatto, per guardarci? Lei indugerebbe a camminare. L’accesso delle autovetture al garage è regolato da una sbarra. Qualcosa che sbatta “le ali”… della gonna, favorendo la nostra percezione fatata e fatale della bellezza, in Kyra.

In 2000, Marlene Kuntz recorded the song Raise shutters. The vocalist Cristiano Godano imagines that his nose “hesitates” on the eyelids of his little son, who will fall asleep in the kingdom of fairies (keeping vigil only in the illusion of dreams). Before, the ogle of a pleasant lullaby had to happen. Form the rolling shutters, the Sun goes down almost “gaining a back”, because the airborne particles is animated in the beat. The affection of a father for his son will not be only lulling, but even cloaking (or rather at 360°). Kyra has a beautiful bob of blond hair. It would be “seedy”, like the dress. The photography on the whole has blue tones. The bob is perceived in a cloaking way, respect the more lulling skirt. The rolling shutter on the background almost “would gain a back”, rolling over the jacket: both of the elements have blue tones. Perhaps did Kyra turn on herself, suddenly, to watch us? She would hesitate to walk. The access of cars in the garage is regulated by a bar. Something that beats “the wings”… of the skirt, favouring our perception fairy and fatal of Kyra’s beauty.

Kyra Macfarlane - Phillip James

Discografia consultata – Annotated discography:

MARLENE KUNTZ, Che cosa vedi, Sonica Factory, Firenze 2000, traccia n°2

 

 

Nota biografica sugli artisti recensiti – Biographical sketch about the two artists:

La modella inglese Kyra Macfarlane vive a Manchester. A lei piace posare perché questo è imprevedibile: un giorno gli scatti si potrebbero fare in studio, ma il giorno dopo su un colle isolato ecc…Sin da ragazza, Kyra voleva proprio diventare una modella professionista. Lei ha lavorato per marchi importanti, quali Todd Lynn, Philip Armstrong, Harvey Nichols, Toni & Guy, Vidal Sassoon ecc… Nel tempo libero, Kyra si tiene in forma andando in palestra. Esteticamente, lei ama molto lo stile sia glam sia grunge.

The English model Kyra Macfarlane lives in Manchester. She likes to pose because it’s an unpredictable work: one day shoots could be realized in studio, but the day after on an isolated hill etc… When she was only a girl, Kyra wanted exactly to become a professional model. She worked for important brands, like Todd Lynn, Philip Armstrong, Harvey Nichols, Toni & Guy, Vidal Sassoon ecc… In the free time, Kyra keeps fit going to the gym. Aesthetically, she likes very much the style both glam and grunge.

Il fotografo inglese Phillip James vive a Manchester. Egli inizialmente entrò nel mondo del fashion come esperto di stile e buyer. Tre anni fa però Phillip decise di diventare un fotografo professionista. Esteticamente, gli interessa il mondo del fashion.

The English photographer Phillip James lives in Manchester. At the beginning he entered in fashion world as style expert and buyer. Three years ago however Phillip decided to become a professional photographer. Aesthetically, he is interested in fashion world.

www.phillipjamesphotography.com

Diffondi lo spirito Millennial:

Lascia un commento

Lasciaci un commento

*

error: