the crow
Lo spaventapasseri ottiene un bouquet – The scarecrow gains a bouquet
Lo scatto di questo mese ritrae Chiara Cavenaghi, modella della provincia di Lecco. L’autore della foto è Aldo Diazzi, fotografo cremasco. Ecco il commento di Paolo Meneghetti
La mente che “fascia” il petto – The mind that “bandages” the chest
Quattro scatti tra Italia, Francia e Moldavia per il consueto appuntamento con Scritti Attratti, a cura di Paolo Meneghetti
Il cerchio “gracchiante” del rame – The “cawing” circle of the copper
Per Italo Testa, nel piazzale dove le vie convergono, ci si orienta guardando i tigli. Più precisamente, le ramificazioni frammezzeranno l..
Scocca il verde al piede di porco – It’s time to a green light crowbar
Carl Sandburg immagina d’essere steso sull’incudine, e preso a martellate sino a farsi piede di porco. Egli così allenterà i muri, o solle..
Police Brutality in the U.S.
Per leggere la traduzione italiana vai qui/ Italian Version: La violenza della polizia negli Stati Uniti
On July 6th–just two days ..
Le quattro mani che remano sul mondo – The four hands that row on world
Citiamo il drammaturgo Calderon De La Barca, dal suo libro La vita è sogno. Egli ricostruisce un eventuale “battibecco”, fra i quattro ele..
Immigrazione: ingiustizie e normative colpevoli
Le normative sull’immigrazione a livello nazionale in Italia e a livello europeo suscitano sempre più indignazione, per la loro inefficaci..
Fata di bosco e larice a scettro – Wood fairy and larch as sceptre
Carducci immagina che le Fate stiano nel tempio, largamente ombreggiato dai larici acuti. Quelle hanno gli occhi fiammanti come le gemme. ..
La Violenza della Polizia negli Stati Uniti
traduzione a cura di Lucia Pugliese, revisione di Marco Frongia
Per leggere la versione originale, in lingua inglese vai qui/Link to the ..
Giostra del fiero: deltoide in fuori! – Pride’s carousel: deltoid out!
Rilke immagina liricamente che la giostra dei cavalli si percepisca come multicolore, e tardando a tramontare. A chi non piace divertirsi,..